GĂȘnesis 37

Antigo Testamento

Fonte
TBTradução Brasileira

1Habitou Jacó na terra das peregrinaçÔes de seu pai, na terra de Canaã.

2Estas são as geraçÔes de Jacó. José, tendo dezessete anos, estava com seus irmãos apascentando os rebanhos; sendo ainda mocinho, acompanhava os filhos de Bila e os de Zilpa, mulheres de seu pai, e trouxe mås notícias a respeito deles a seu pai.

3Ora, Israel amava mais a JosĂ© do que a todos os seus filhos, porque era filho da sua velhice; e fez-lhe uma tĂșnica talar com mangas compridas.

4Viram seus irmĂŁos que seu pai o amava mais que a todos os seus irmĂŁos; aborreciam-no e nĂŁo lhe podiam falar pacificamente.

5José teve um sonho, que relatou a seus irmãos; e odiaram-no ainda mais.

6Pois lhes disse: Ouvi este sonho que eu tive:

7eis que nós eståvamos atando feixes no campo, e levantava-se o meu feixe e ficava em pé; os vossos feixes o rodeavam e prostravam-se perante o meu feixe.

8Responderam-lhe seus irmĂŁos: VirĂĄs, de fato, a reinar sobre nĂłs? Ou virĂĄs, de fato, a ter domĂ­nio sobre nĂłs? Aborreciam-no ainda mais por causa dos seus sonhos e por causa das suas palavras.

9Teve outro sonho, que relatou a seus irmĂŁos, dizendo: Tive ainda outro sonho: eis que o sol, a lua e onze estrelas se prostraram perante mim.

10Quando o relatou a seu pai e a seus irmĂŁos, repreendeu-o seu pai e disse-lhe: Que sonho Ă© este que sonhaste? Viremos, porventura, eu, tua mĂŁe e teus irmĂŁos a prostrar-nos em terra perante ti?

11Seus irmãos lhe tinham inveja, mas seu pai guardava o caso no coração.

12Foram seus irmãos apascentar o rebanho de seu pai, em Siquém.

13Perguntou Israel a José: Não apascentam teus irmãos o rebanho em Siquém? Vem, enviar-te-ei a eles. Respondeu-lhe José: Eis-me aqui.

14Disse-lhe Israel: Vai, vĂȘ se vĂŁo bem teus irmĂŁos e o rebanho; e traze-me notĂ­cias. Assim, o enviou ao vale de Hebrom, e ele foi a SiquĂ©m.

15E um homem encontrou a José, que andava errante pelo campo, e perguntou-lhe: Que procuras?

16Respondeu ele: Procuro meus irmĂŁos; dize-me onde apascentam eles o rebanho?

17Disse o homem: Foram-se daqui, porque ouvi-lhes dizer: Vamos a Dotã. José, pois, seguiu atrås de seus irmãos e achou-os em Dotã.

18Eles viram-no de longe e, antes que chegasse a eles, conspiraram contra ele para o matar.

19Diziam um ao outro: Eis que vem o tal sonhador!

20Vinde, agora, matemo-lo, e lancemo-lo numa das covas, e diremos: Uma besta-fera o devorou; e veremos que serĂĄ dos seus sonhos.

21Mas, ouvindo-o RĂșben, livrou-o das mĂŁos deles; e disse: NĂŁo lhe tiremos a vida.

22TambĂ©m lhes disse RĂșben: NĂŁo derrameis sangue. Lançai-o nesta cova que estĂĄ no deserto, porĂ©m nĂŁo ponhais mĂŁo sobre ele; isto disse, para o livrar das mĂŁos deles, a fim de o restituir a seu pai.

23Logo que chegou JosĂ© a seus irmĂŁos, despiram-no da tĂșnica, da tĂșnica talar com mangas compridas que ele trazia;

24e, tomando-o, lançaram-no na cova: ora, a cova estava vazia, não havia ågua nela.

25EntĂŁo, se assentaram para comer. Levantando os olhos, olharam, e eis que uma caravana de ismaelitas vinha de Gileade, trazendo os seus camelos tragacanto, mĂĄstique e lĂĄdano, que iam levar ao Egito.

26Disse JudĂĄ a seus irmĂŁos: De que nos aproveita matar a nosso irmĂŁo e encobrir o seu sangue?

27Vinde, vendamo-lo aos ismaelitas, e nĂŁo seja a nossa mĂŁo sobre ele, porque ele Ă© nosso irmĂŁo, nossa carne. E escutaram-no seus irmĂŁos.

28Passando uns negociantes midianitas, tiraram, e alçaram da cova a José, e venderam-no aos ismaelitas por vinte moedas de prata; estes o levaram ao Egito.

29Tendo RĂșben voltado Ă  cova, eis que JosĂ© nĂŁo estava na cova; entĂŁo, rasgou os seus vestidos.

30Voltou a seus irmãos e disse: O moço não aparece; e eu para onde irei?

31EntĂŁo, tomaram a tĂșnica de JosĂ©, mataram um bode e tingiram a tĂșnica no sangue.

32Enviaram a tĂșnica talar com mangas compridas e fizeram levĂĄ-la a seu pai e disseram: Achamos esta tĂșnica; vĂȘ se Ă© a tĂșnica de teu filho ou nĂŁo.

33Ele a reconheceu e disse: É a tĂșnica de meu filho; uma besta-fera o devorou; sem dĂșvida, JosĂ© foi despedaçado.

34Rasgou JacĂł os seus vestidos, pĂŽs saco sobre os seus lombos e lamentou seu filho muitos dias.

35Levantaram-se todos os seus filhos e todas as suas filhas para o consolarem, mas ele nĂŁo quis ser consolado; e disse: Pois com choro hei de descer para meu filho ao Sheol. Assim, o chorou seu pai.

36Os midianitas venderam José no Egito a Potifar, oficial de Faraó, capitão da guarda.

CapĂ­tulos de GĂȘnesis